Last school year we saw an increase in “Chronic Absenteeism” which is measured by a child’s “unexcused absences”. Our goal this year is to have less than 15% chronic absenteeism compared to last year’s 18%. You can help us with this by ensuring that you let us know when and why your child is absent from school. You can always call the school but to make this easier for parents, we have created a google form that you can fill out to report an absence. The form will also be available soon on the school’s website. The form is below and is in both English and Spanish.
El año escolar pasado vimos un aumento en el “ausentismo crónico” que se mide por las “ausencias injustificadas” de un niño. Nuestro objetivo este año es tener menos del 15% de ausentismo crónico en comparación con el 18% del año pasado. Puede ayudarnos con esto asegurándose de informarnos cuándo y por qué su hijo falta a la escuela. Siempre puede llamar a la escuela, pero para que sea más fácil para los padres, hemos creado un formulario de Google que puede completar para informar una ausencia. El formulario también estará disponible pronto en el sitio web de la escuela. El formulario se encuentra a continuación y está en inglés y español.